Skeleton of a dinosaur at the Palaeontological Museum in Munich.

Kleine und besondere Museen in München

Griechische Götter und bayerische Dinos

Die großen Museen in München kennt jeder, aber es gibt in der Stadt auch viele kleinere Häuser, die spannende Ausstellungen im Programm haben und manchmal noch echte Geheimtipps sind!

Paläontologisches Museum: Urzeit erleben zwischen Dinosauriern und Fossilien

Das Kunstareal München umfasst 18 Museen, dazu gehört auch das zentral am Königsplatz gelegene Paläontologische Museum. Der Eintritt ist gratis und die Ausstellung so übersichtlich und anschaulich, dass sie auch für kleine Kinder geeignet ist. Das Museum widmet sich der Entstehung unserer Erde und zeigt verschiedenen Fossilien sowie Skelette – unter anderem einen Riesenhirsch, einen Höhlenbären und einen Säbelzahntiger.

Eine Reise in die Urzeit, die so gar nicht verstaubt ist!

Zu den Highlights zählen Bayerns größter Dinosaurier, ein Ur-Elefant sowie der Urvogel Archaeopterix. Das Museum befindet sich in der Bayerischen Staatssammlung für Paläontologie und Geologie, in der nicht nur Uni-Kurse der Ludwig-Maximilians-Universität stattfinden, sondern auch geforscht wird. Eine Reise in die Urzeit, die so gar nicht verstaubt ist!

Paläontologisches Museum
Richard-Wagner-Straße 10, Maxvorstadt

Video: Paläontologisches Museum

Deutsches Theatermuseum: Theaterobjekte aus der Renaissance

Das Deutsche Theatermuseum wurde 1910 von der Münchner Schauspielerin Clara Ziegler gegründet. Anfangs wurde noch in ihrer Villa im Englischen Garten ausgestellt, die allerdings im Zweiten Weltkrieg zerbombt wurde. Danach konnte das Museum 1953 in die Arkaden im Hofgarten einziehen – und zeigt seither wechselnde Sonderausstellungen sowie eine beachtliche Sammlung an Theaterobjekten, die teilweise sogar aus der Renaissance stammen. Hier sind über 250.000 grafische Blätter, 400 Bühnenbildmodelle sowie 500.000 Autografen ausgestellt. Außerdem hat das Münchner Museum die weltweit größte Sammlung an Theaterfotografie mit fünf Millionen analogen Bildern. Ein echtes Muss für Theaterfans!

Deutsches Theatermuseum
Galeriestraße 4A, Altstadt

Sudetendeutsches Museum: Ein wichtiger Teil der deutsch-tschechischen Geschichte

Das Sudetendeutsche Museum war 2023 für den Europäischen Museumspreis nominiert – und ist trotzdem noch ein echter Geheimtipp in München. Etwas versteckt in der Au steht das moderne Gebäude, das auf Anhieb einen Architektur-Preis gewinnen könnte. Im Inneren widmet man sich der Geschichte und den Traditionen der Sudetendeutschen sowie deren Vertreibung während der NS-Zeit. Auf fünf Ebenen gibt es 1100 Jahre Kulturgeschichte zu erleben: Es sind rund 40.000 Exponate aus verschiedenen Bereichen ausgestellt – darunter Alltagsgegenstände, Kunsthandwerk und Fotografien. Wer tiefer in das Thema eintauchen möchte, sollte unbedingt eine Führung mitmachen. Die offenen Führungen finden immer donnerstags um 11 Uhr statt und sind im Ticketpreis inklusive.

Sudetendeutsches Museum
Hochstraße 10, Haidhausen

Klein, historisch, gemütlich: Das Haidhausen Museum passt perfekt in das Münchner Viertel.

Haidhauser Stadtteilmuseum: Kreatives und Kultur aus Haidhausen

Klein, historisch, gemütlich: Das Haidhausen-Museum befindet sich einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1862 und passt damit perfekt ins Viertel. Es wurde 1977 vom Münchner Autor und Maler Hermann Wilhelm eröffnet, der es bis heute privat betreibt. Im Erdgeschoss und Obergeschoss finden jährlich zwei bis vier wechselnde Ausstellungen statt, die sich mit der Kultur und Geschichte des Stadtviertels beschäftigen – von der Auer Dult bis zu den Isarbrücken. Auch die Kreativ-Szene in Haidhausen hat im Museum ihren Platz: Hier gibt es Kunstausstellungen und Vorträge. Der Eintritt in das kleine Museum ist frei, aber über Spenden freut man sich sehr!

Haidhausen-Museum
Kirchenstraße 24, Haidhausen

Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke: Ein Ausflug in die Antike

Während sich die Glyptothek und die Staatlichen Antikensammlungen am Königsplatz großer Beliebtheit erfreuen, kennen nur die wenigsten das kostenlose Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke gleich nebenan. Und das obwohl es zu den größten Abguss-Sammlungen Deutschlands gehört: Rund 2000 Abgüsse antiker Plastiken sind hier zu sehen, manche von ihnen Dauerleihgaben aus dem Metropolitan Museum of Art in New York. Dadurch, dass die Gips-Abgüsse ein exaktes Ebenbild ihrer Originale sind, können mit dieser Technik verschollene oder weit entfernte Kunstwerke an einem Ort erlebbar gemacht werden. Hier findet man Skulpturen aus der griechischen und römischen Antike. Der beeindruckende Bau birgt jede Menge Geschichte – früher diente das Gebäude als Verwaltungsbau der NSDAP.

Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke
Katharina-von-Bora-Straße 10, Maxvorstadt

Das lateinische „Monacensia“ bedeutet übersetzt „Münchnerisches“ – hier dreht sich alles um Literatur aus München.

Monacensia: Alles rund um Münchner Literatur

Das lateinische „Monacensia“ bedeutet übersetzt „Münchnerisches“ – hier dreht sich alles um Literatur aus München. Die Künstlervilla in Bogenhausen lädt dabei nicht nur zu verschiedenen Ausstellungen in ihr Literaturarchiv und die Bibliothek ein, sondern versteht sich auch als Ort des Austauschs. Sie ist Teil der Münchner Stadtbibliothek und hat rund 150.000 Bände im Repertoire, die ausgeliehen oder vor Ort gelesen werden können. Dafür setzt man sich in den Salon, ins Studierzimmer, in den Lesegarten – und trinkt noch einen Kaffee in der Cafébar Mona. Vor allem zur Familie Mann hat die Monacensia einen großen Fundus, einen guten Einblick gibt die Dauerausstellung „Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann“.

Monacensia
Maria-Theresia-Straße 23, Bogenhausen

Valentin-Karlstadt-Musäum: Witze und Weißwurst

Wenn es um kleine, besondere Museen geht, darf das Valentin-Karlstadt-Musäum in den Türmen des Isartors auf keinen Fall fehlen. Es widmet sich dem Komiker-Paar Karl Valentin und Liesl Karlstadt, die Anfang des 20. Jahrhunderts in München gelebt und gearbeitet haben. Seit seiner Eröffnung 1959 bringt das besondere Museum in der Altstadt sowohl Einheimische als auch Gäste zum Lachen.

Hier findet man Absurditäten wie einen pelzbesetzten Winterzahnstocher, eine geschmolzene Eisskulptur oder ein zugemauertes Aussichtsfenster.

Nachdem man 2,99 Euro Eintritt bezahlt hat, warten im Inneren jede Menge Wortspiele und Witze, politische Satire und Alltagshumor. Hier findet man Absurditäten wie einen pelzbesetzten Winterzahnstocher, eine geschmolzene Eisskulptur oder ein zugemauertes Aussichtsfenster. Und zum Schluss sollte man unbedingt noch ins Turmstüberl auf Kaffee und Kuchen oder ein Weißwurst-Frühstück einkehren.

Valentin-Karlstadt-Musäum
Tal 50, Altstadt

Video: einfach Valentin-Karlstadt-Musäum

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum: Tiere in der Fußgängerzone

Fast alle Einheimischen kennen die Wildschwein-Bronzestatue in der Münchner Innenstadt, aber fast niemand weiß, dass sie den Weg ins Deutsche Jagd- und Fischereimuseum weist. Das befindet sich nicht nur mitten in der Fußgängerzone, sondern auch in einer der der ältesten Kirchen der Stadt: Die Augustinerkirche war schon Heimat der Münchner Augustinermönche, seit 1966 befindet sich das Jagd- und Fischereimuseum hier. In den Räumlichkeiten sind jede Menge Tierpräparate und historische Jagd-Gegenstände ausgestellt. Auf drei Ebenen findet man Dauerausstellungen sowie wechselnde Sonderausstellungen zu den Themen Jagd und Fischerei, Umweltschutz und Ökologie. Auch Kinder lernen in diesem Museum viel über die heimische Tierwelt, zum Beispiel auf dem interaktiven „Waldpfad“!

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum
Neuhauser Straße 2, Altstadt

Spielzeugmuseum: Puppenstube im Alten Rathaus

Kein Museum in München liegt so zentral wie das Spielzeugmuseum: Im Turm des Alten Rathauses zwischen Marienplatz und Viktualienmarkt gibt es eine tolle Sammlung an historischem Spielzeug. Auf vier Etagen sind Puppen, Plüschtiere, Modelleisenbahnen und Blechspielzeuge aus Europa und Amerika ausgestellt, die teilweise bis zu 200 Jahre alt sind. Ältere Museumsgäste erkennen sicherlich das ein oder andere Spielzeug aus ihrer Kindheit wieder. Das historische Setting des Alten Rathauses passt gut zur Ausstellung – man fühlt sich ein bisschen wie in einer Puppenstube!

Spielzeugmuseum
Marienplatz 15, Altstadt

Nach dem Besuch geht's in das gemütliche Museumsstüberl im Erdgeschoss – das ist immer noch ein kleiner Geheimtipp unter Einheimischen!

Bier- und Oktoberfestmuseum: Bayerns Traditionen erleben

Das Bier- und Oktoberfestmuseum befindet sich in einem denkmalgeschützten Bürgerhaus aus dem 14. Jahrhundert in einer kleinen Seitenstraße im Tal. Das vierte Obergeschoss widmet sich Sonderausstellungen, in der dritten Etage geht es um die Entstehungsgeschichte der Wiesn und im zweiten Stock erfährt man alles zum Thema Bierkultur und Braukunst.

Video: Bier- und Oktoberfestmuseum

Hinter dem Museum steht die Edith-Haberland-Wagner Stiftung, die auch Mehrheitseignerin der Augustiner-Brauerei ist. Da liegt es nahe, dass auch Bierverkostungen angeboten werden. Nach dem Besuch geht's in das gemütliche Museumsstüberl im Erdgeschoss – das ist immer noch ein kleiner Geheimtipp in München!

Bier- und Oktoberfestmuseum
Sterneckerstraße 2, Altstadt

MVG-Museum: Historische Straßenbahnen und U-Bahn-Simulation

Ein schöner Tipp nicht nur für Eisenbahn-Fans: Das MVG Museum in Giesing informiert rund um das Thema Stadtgeschichte und Verkehrsentwicklung. Auf einer Gesamtfläche von 5000 Quadratmetern sind 25 historische Straßenbahnen, Busse und Arbeitsfahrzeuge aus den letzten 130 Jahren ausgestellt. Dazu gibt es hunderte Schautafeln, ein kleines Kino sowie einen U-Bahn-Simulator, mit dem man eine Zeitreise in die 1980er-Jahre machen kann. Passend zum Thema befindet sich das Museum in der Halle der ehemaligen Buswerkstätte. Die Location wird auch für Events vermietet, das Museum hat nur an zwei Sonntagen pro Monat geöffnet. Die genauen Daten finden sich auf der Website der MVG. Nach dem Besuch kann man noch in dem Bistro im Eingangsbereich einkehren oder ein Souvenir kaufen.

MVG Museum
Ständlerstraße 20, Giesing

 

 

Text: München Tourismus, Fotos: Redline Enterprises, Frank Stolle, Christian Kasper, Bier- und Oktoberfestmuseum, Sudetendeutsches Museum
Ein Mann und eine Frau nehmen in einem Waschsalon einen Podcast auf.

Münchner Podcasts

Hier gibt's was auf die Ohren

Viele Münchner Museen und Institutionen haben ihren eigenen Podcast. Ein Überblick.

Viele Münchner Museen und Institutionen haben ihren eigenen Podcast. Hier stellen wir Ihnen ein paar besonders hörenswerte Beispiele vor.

Ein Mann und zwei Frauen, von denen eine ein Kleinkind auf dem Schoß hat, in Sitzposition aber ohne Sitzgelegenheit in einem mit rotem Granit ausgelegten Raum.

Ausstellungsvorschau Münchner Museen 2024

Lust auf Kunst

Diese Ausstellungen in den Münchner Museen machen 2024 richtig Lust auf einen Besuch!

Von den Alten Meistern bis zu den Jungen Wilden: Diese Ausstellungen in den Münchner Museen machen 2024 richtig Lust auf einen Besuch!

Eine Wand mit Grafitti in München.

Graffiti in München

Sprüh mal!

München war lange Zeit die Wiege der europäischen Graffiti-Szene. Unser Autor hat früher selbst gesprayt und blickt nun auf ein ganz besonderes Werk.

München war lange Zeit die Wiege der europäischen Graffiti-Szene. Unser Autor hat früher selbst gesprayt und blickt nun auf ein ganz besonderes Werk.

Die Kuratorin Judith Csiki vor der Pinakothek der Moderne in München.

Münchner Museen

Die Highlights der Kuratoren

Lenbachhaus, Museum Brandhorst, Pinakothek der Moderne: Wir haben Kuratoren und Kuratorinnen gebeten, uns ihre Lieblingsstücke zu zeigen.

Lenbachhaus, Museum Brandhorst, Pinakothek der Moderne: Wir haben Kuratoren und Kuratorinnen gebeten, uns ihre Lieblingsstücke zu zeigen.

Der Brunnen im Grottenhof der Residenz durch ein Fenster hinaus fotografiert.

Königliches München

Bisou, Bisou mit dem Sonnenkönig

Kurfürstin Henriette Adelaide von Savoyen brachte im 17. Jahrhundert den Glanz Frankreichs und Italiens nach München. Ein Report.

Kurfürstin Henriette Adelaide von Savoyen brachte schon im 17. Jahrhundert den Glanz Frankreichs und Italiens an den Münchner Hof. Ein Report.

Castello di Neuschwanstein nella periferia di Monaco.

Wanderführer

Königliche Wanderlust

Herrenchiemsee, Linderhof, Schachenhaus, Neuschwanstein: Die bayerischen Schlösser gehören zu den schönsten der Welt.

Herrenchiemsee, Linderhof, Neuschwanstein: Die bayerischen Schlösser gehören zu den schönsten der Welt. Ein Wanderführer.

München Card & City Pass

München entspannt und unkompliziert entdecken: Rabatte für das vielfältige Kunst-, Kultur- und Freizeitangebot mit unseren Gästekarten.

Der Öffentliche Nahverkehr ist dabei

Mit der Card viele Rabatte, mit dem Pass vieles umsonst.

Online oder an den Tourist-Infos

A chairoplane at the Auer Dult in Munich.

Erlebnistour Auer Dult

Einfach Kult – bei dieser Tour über die Auer Dult entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das besondere Flair des traditionsreichen Volksfestes.

Jetzt für nur 30 € buchen!

Bei der Erlebnistour über die Auer Dult entdecken Sie das besondere Flair und die Besonderheiten des traditionsreichen Volksfestes.

Einfach Kult – bei dieser Tour über die Auer Dult entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das besondere Flair des traditionsreichen Volksfestes.

Le torri della Frauenkirche di Monaco di Baviera fotografate dall'alto.

Turmauffahrt Frauenkirche

Buchen Sie hier eine Turmauffahrt auf die Aussichtsplattform der Münchner Frauenkirche und genießen Sie einen 360 Grad-Panoramablick über die Stadt.

Jetzt für nur 7,50 € buchen!

Buchen Sie hier eine Turmauffahrt auf die Aussichtsplattform der Münchner Frauenkirche und genießen Sie einen 360 Grad-Panoramablick über die Stadt.

Commerciante di frutta secca al Viktualienmarkt di Monaco di Baviera.

Probiertour über den Viktualienmarkt

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei Wissenswertes und Kurioses über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Jetzt für nur 40 € buchen!

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei Wissenswertes und Kurioses über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Palazzo di Giustizia di Monaco.

Führung durch den Justizpalast

Bei der Führung durch den heutigen Sitz des Bayerischen Staatsministeriums für Justiz erfahren Sie alles zur Geschichte und Bedeutung des neobarocken Gerichts- und Verwaltungsgebäudes.

Jetzt für nur 20 € buchen!

Bei der Führung durch den heutigen Sitz des Bayerischen Staatsministeriums für Justiz erfahren Sie alles zur Geschichte und Bedeutung des neobarocken Gerichts- und Verwaltungsgebäudes.

Piccola sala riunioni del Neues Rathaus di Monaco di Baviera

Rathausführung München

Entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das Neue Rathaus am Marienplatz.

Jetzt für nur 22 € buchen!

Magistrat, Monachia und Meisterfeier: Entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das Neue Rathaus am Marienplatz.

Außenansicht des Hofbräuhauses München bei Dämmerung.

Führung durch das Hofbräuhaus

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt mit einem offiziellen Guide der Landeshauptstadt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Für 28 € buchen, Mass Bier inklusive!

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt mit einem offiziellen Guide der Landeshauptstadt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Kinder_Residenz.jpg

Kindertouren

Spannende Rätsel, ein blauer Diamant, mittelalterliche Geschichten und sogar ein Tatort – die Kindertouren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Jetzt für nur 8 € buchen!

Die Touren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Spannende Rätsel, ein blauer Diamant, mittelalterliche Geschichten und sogar ein Tatort – die Kindertouren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Torri di Marienplatz a Monaco di Baviera.

Altstadtführung

Die Stadtführung für alle, die die schönsten Ecken der Münchner Innenstadt kennenlernen möchten.

Jetzt für nur 18 € buchen!

Die Stadtführung für alle, die die schönsten Ecken der Münchner Innenstadt bei einem Spaziergang kennenlernen möchten.

Eine Frau mit lackierten Fingernägeln hält ein Geschenk mit der Aufschrift „einfach München“

Gutscheine

Kaufen Sie jetzt Gutscheine für Ihren Besuch in München. Das ideale Geschenk! Führungen, Gästekarten und mehr...

Gutscheine ab 6,50 € kaufen

Kaufen Sie jetzt Gutscheine für Ihren Besuch in München. Das ideale Geschenk! Führungen, Gästekarten und mehr...

Zwei Personen machen eine ArtSchnitzel Tour.

ArtSchnitzel-Touren im Kunstareal

Kunst ist für alle da, Kunst muss nicht viel Geld kosten und vor allem: Kunst macht Spaß! Buchen Sie hier eine ArtSchnitzel-Tour durch das Kunstareal in München

Jetzt ab nur 36,62 € buchen!

Kunst ist für alle da, Kunst muss nicht viel Geld kosten und vor allem: Kunst macht Spaß! Buchen Sie hier eine ArtSchnitzel-Tour durch das Kunstareal in München

Der Nachtwächter Wolfram bläst vor dem Alten Rathaus in ein Horn.

Stadtführung mit dem Nachtwächter Wolfram

Eine Stadtführung der besonderen Art: Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Jetzt für nur 19 € buchen!

Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Eine Stadtführung der besonderen Art: Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Graffiti in der Tumblingerstraße in München.

Street Art-Tour

Wussten Sie, dass München Vorreiter der europäischen Graffiti-Szene war? Entdecken Sie mit unserer Street Art-Tour heute noch unterschiedliche Kunst hautnah in der Stadt!

Jetzt für nur 32 € buchen!

Erleben Sie auf unserer Street Art-Tour die unterschiedliche Kunst der Stadt & spannende Graffiti!

Wussten Sie, dass München Vorreiter der europäischen Graffiti-Szene war? Entdecken Sie mit unserer Street Art-Tour heute noch unterschiedliche Kunst hautnah in der Stadt!

Graffiti von Freddie Mercury auf dem Holzplatz in München.

Freddie Mercury-Tour

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Jetzt für nur 29 € buchen!

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Ein Steinkrug mit der Aufschrift Oktoberfest München.

Jetzt bestellen!

Oktoberfest-Shop

Holen Sie sich ein Stück Oktoberfest nach Hause: Erwerben Sie offizielle Souvenirs wie das Wiesnplakat oder den Oktoberfest-Maßkrug im offiziellen Oktoberfest-Shop.

Holen Sie sich ein Stück Oktoberfest nach Hause: Erwerben Sie offizielle Souvenirs wie das Wiesnplakat oder den Oktoberfest-Maßkrug im offiziellen Oktoberfest-Shop.

Fahrräder stehen im grünen Gras im Englischen Garten in München

Leihfahrrad 1 Tag

Mit einem Leihrad erleben Sie München in Ihrem ganz persönlichen Tempo. Entdecken Sie versteckte Gassen und charmante Stadtviertel abseits der Touristenpfade.

Jetzt für nur 26 € buchen!

Mit einem Leihrad erleben Sie München in Ihrem ganz persönlichen Tempo. Entdecken Sie versteckte Gassen und charmante Stadtviertel abseits der Touristenpfade.

Blick von der Hackerbrücke im Sonnenuntergang in München

Jetzt buchen!

Bahnhit: Alle Wege führen nach München

München-Urlaub inklusive Anfahrt aus ganz Deutschland und Hotel mit Frühstück: Mit dem Bahnhit reisen Sie entspannt und umweltfreundlich in der 1. Klasse!

München-Urlaub inklusive Anfahrt aus ganz Deutschland und Hotel mit Frühstück: Mit dem Bahnhit reisen Sie entspannt und umweltfreundlich in der 1. Klasse!

Tasche auf grünem Hintergrund

Gutscheine

Verschenken Sie einen besonderen Gutschein für München: Wir bieten alle Führungen und Touren auch als Geschenkgutschein an. Hier können Sie einzigartige München-Erlebnisse direkt online buchen, ausdrucken und als Gutschein Freunden oder der Familie schenken.

Gutscheine ab 6,50 € kaufen

Verschenken Sie einen besonderen Gutschein für München: Wir bieten alle Führungen und Touren auch als Geschenkgutschein an. Hier können Sie einzigartige München-Erlebnisse direkt online buchen, ausdrucken und als Gutschein Freunden oder der Familie schenken.