Pärchen sitzt in einem Ruderboot auf dem See im Englischen Garten in München.

Paar-Test

Wie romantisch ist der Englische Garten?

Natalie, 25, und Guillaume, 27, sind seit gut zwei Jahren ein Paar. Für uns haben sie getestet, wie romantisch der Englische Garten für verliebte Paare wirklich ist – im Japanischen Teehaus, beim Rudern auf dem Kleinhesseloher See, bei einem Picknick am Monopteros und beim Schwimmen im Eisbach.

Natalie: Was ist eigentlich Romantik? Ein Candlelight-Dinner oder ein Strauß roter Rosen? Für mich bedeutet es, mit Guillaume dem Alltag zu entfliehen und unsere Zweisamkeit zu genießen. Doch ist der Englische Garten dafür der geeignete Ort?

Guillaume: Natalie wirft mir manchmal vor, ich sei nicht romantisch genug, und ich muss zugeben: Einfach mal Blumen mitbringen oder ein romantisches Date organisieren, das liegt nicht wirklich in meiner DNA. Im Englischen Garten wollte ich auch mal meine sensibel-kitschige Seite entdecken.

Natalie: Unsere Suche führt uns als Erstes in das Japanische Teehaus. Dort findet im Sommer jeden Monat eine traditionelle Teezeremonie statt. Neugierig sitze ich neben Guillaume und verfolge, wie vor unseren Augen der Tee zubereitet wird. Das Teehaus versprüht eine beruhigende Atmosphäre, und es ist interessant, ein Stück japanischer Kultur hautnah zu erleben. Allerdings sind wir nicht allein, sodass kein Gefühl der Zweisamkeit aufkommt. Das erlebe ich erst danach auf dem Japanfest rund um das Teehaus. Dort entdecke ich einen Stand, an dem man ein Haiku, ein japanisches Gedicht, verfassen kann. Ich winke Guillaume zu mir. Und tatsächlich entsteht ein Moment der Nähe zwischen uns, als wir beide das erste Mal ein Haiku formulieren. Dabei hätte ich vorher nicht gedacht, dass Guillaume sich auf dieses Experiment einlassen würde. Dichten gehört sicher nicht zu seinen Lieblingsbeschäftigungen.

Bunter Schmetterling
setzt sich auf mein Fensterbrett;
mein Herz schlägt schneller
Natalie

Guillaume: Mit einer Gruppe von fünfzehn Leuten wird uns im Teehaus gezeigt, wie so eine Zeremonie abläuft. Interessant? Ja. Romantisch? Nein. Alle Gäste bekommen einen Matcha-Tee (eher bitter, nicht ganz nach meinem Geschmack) und ein kleines Gebäck (eher süß, mehr nach meinem Geschmack) serviert. Nach einer knappen Stunde habe ich einiges über japanische Kultur gelernt, einen wirklich intimen Moment nur für uns zwei gab es jedoch nicht. Danach schlendern wir über das Japanfest. Ein älterer Mann bietet uns an, ein Haiku, ein japanisches Gedicht, zu schreiben und Natalie springt – eher zu meinem Missfallen – auf das Angebot an. Nach einigem Überlegen gelingt es uns tatsächlich, jeweils drei Verse zu produzieren. Wobei ihre mehr nach einem Gedicht klingen als meine. Egal, hat Spaß gemacht.

Natalie: Mein Highlight des Tages ist das gemeinsame Rudern auf dem Kleinhesseloher See – auch das machen wir beide zum ersten Mal. Obwohl Guillaume mich beruhigt, dass er das hinbekommt, habe ich anfangs ein mulmiges Gefühl: Das Boot ist ein wenig wackelig. Als Guillaume auch noch anfängt, das Boot hin und her zu schaukeln, sehe ich mich schon ein Bad mit den Enten nehmen. Doch je weiter wir vom Ufer wegtreiben, desto sicherer lässt Guillaume die Ruder durchs Wasser gleiten. Langsam entspanne ich mich und fange an, den Moment zu genießen. Neben uns schwimmt eine Entenfamilie vorbei. Auf dem Wasser hat man das Gefühl, den Englischen Garten ganz für sich allein zu haben. Später setze ich mich das erste Mal ans Ruder. Guillaume legt meine Hände sanft in seine und führt sie, sodass ich die richtige Bewegung mache. Ein Blick auf die Uhr beendet jedoch unsere Zweisamkeit. Nach einer halben Stunde müssen wir den Kahn leider wieder zurückgeben.

Der Ball rollt wieder
Frauen tragen Sommerkleid
Beste Jahreszeit
Guillaume

Guillaume: Am Kleinhesseloher See mieten wir uns ein Ruderboot. Ich helfe Natalie hinein und setze mich ans Ruder. Es dauert ein paar Minuten, bis ich den Dreh raushabe, dann gleiten wir elegant über den See. Natalie ist trotzdem gestresst („Wir sind so nah am Wasser!“), und ich kann natürlich nicht anders, als das Boot ein wenig zum Wackeln zu bringen. Sie ist einfach süß, wenn sie Angst hat. Zu zweit da draußen verbringen wir ein paar schöne Momente, beobachten Entenküken, und ich bringe ihr das Rudern bei. Schade, dass wir das Boot nach einer halben Stunde wieder ans Ufer bringen müssen.

Natalie: Zu einem romantischen Date im Englischen Garten gehört natürlich auch ein Picknick. Am besten am Fuß des Monopteros. Dort machen Guillaume und ich es uns auf einer Decke gemütlich und füttern uns gegenseitig mit Erdbeeren und Käsewürfeln. Doch plötzlich schallt uns lauter Hip-Hop entgegen. Eine Gruppe Jugendlicher lässt sich in der Nähe nieder – vorbei ist es mit der Romantik. Was gut begonnen hat, endet mit unserer Flucht. Am Ende des Tages landen wir am Eisbach. Ich mache es mir am Ufer bequem und lasse meine Füße langsam ins Wasser gleiten. Für mich ein Kälteschock – bibbernd schaue ich Guillaume zu, wie er ohne zu zögern hineinsteigt. Danach habe ich großen Spaß, ihm das eiskalte Wasser ins Gesicht zu spritzen – woraufhin Guillaume versucht, mich in den Bach zu ziehen. Doch ich wehre mich erfolgreich. Pitschnass setzt er sich schließlich neben mich, und ich kuschele mich in seinen Arm. Für mich ein gelungener Abschluss eines tollen Tages, der mich mit einigen romantischen Momenten überrascht hat.

Guillaume: Der Eisbach trägt seinen Namen aus gutem Grund, kein Wunder, dass meine kleine Frostbeule von einer Freundin nicht mit mir schwimmen geht. Aber auch mich kostet es etwas Überwindung. Was soll’s, ich muss Natalie beeindrucken (meine Ruderfähigkeiten haben sie zuvor enttäuschend kalt gelassen), also tauche ich ins Wasser, während sie am Ufer sitzt und ihre Beine in den Bach streckt. Dass ich sie spielerisch an den Füßen ziehe, amüsiert sie wenig. Immerhin lässt sie sich von mir danach umarmen, obwohl ich völlig durchnässt bin. Meine sensibel-kitschige Seite, wenn es sie denn gibt, konnte ich zwar nicht entdecken, trotzdem war es für mich ein sehr schöner und auch durchaus romantischer Tag im Englischen Garten.

 

 

Text: Natalie Raida und Guillaume Horst; Fotos: Frank Stolle
Tao Schirrmacher surft im Wetsuit auf der Eisbachwelle

Interview: Tao Schirrmacher

„Der Eisbach ist für mich Kulturgut“

Keiner kennt den Eisbach so gut wie Tao Schirrmacher, denn der dreifache Surf-Europameister reitet die Welle seit bald 15 Jahren.

Keiner kennt den Eisbach so gut wie Tao Schirrmacher, denn der dreifache Surf-Europameister reitet die Welle seit bald 15 Jahren – und gehört zu den Besten der Stadt.

Junge Frau steht zwischen zwei Bäumen und blickt auf eine sonnendurchflutete Wiese in München.

Nymphenburger Schlosspark

Heimische Safari

Biber, Eulen, Eisvögel: Mit etwas Glück kann man im Nymphenburger Schlosspark viele Wildtiere beobachten. Ein Besuch.

Rehe, Biber, Nattern, Eisvögel, Waldkäuze, Kanadagänse: Mit etwas Glück kann man im Nymphenburger Schlosspark Wildtiere beobachten – und das mitten in der Stadt!

Drei Touristen auf der Aussichtsplattform des Olympiabergs mit Blick auf den Park und das Hinterland.

Stadtwandern

Die Nord-Süd-Passage

Eine Wanderung durch München – immer der Sonne entgegen.

Eine Wanderung durch München – immer der Sonne entgegen: von der BMW-Welt bis zum Hinterbrühler See. Alles an einem Tag!

Zwei Frauen gehen auf der Wiese unter dem Monopteros in München.

Stadtwandern

Die Ost-West-Passage

München ist ein Dorf. Oder?

München ist ein Dorf, hier kann man alles zu Fuß erledigen. Das hört man immer wieder. Aber stimmt das? Wir haben es ausprobiert.

Ein Mann auf einem Fahrrad in der Abendsonne in der Maxvorstadt in München

Radl-Genuss-Touren: Überblick

Große Überblicks-Tour

Entdecken Sie die Schönheit Münchens auch außerhalb des Zentrums.

Entdecken Sie die Schönheit Münchens auch außerhalb des Zentrums bei der großen Überblicks-Tour mit dem Fahrrad.

München Card & City Pass

München entspannt und unkompliziert entdecken: Rabatte für das vielfältige Kunst-, Kultur- und Freizeitangebot mit unseren Gästekarten.

Der Öffentliche Nahverkehr ist dabei

Mit der Card viele Rabatte, mit dem Pass vieles umsonst.

Online oder an den Tourist-Infos

Le torri della Frauenkirche di Monaco di Baviera fotografate dall'alto.

Turmauffahrt Frauenkirche

Buchen Sie hier eine Turmauffahrt auf die Aussichtsplattform der Münchner Frauenkirche und genießen Sie einen 360 Grad-Panoramablick über die Stadt.

Jetzt für nur 7,50 € buchen!

Buchen Sie hier eine Turmauffahrt auf die Aussichtsplattform der Münchner Frauenkirche und genießen Sie einen 360 Grad-Panoramablick über die Stadt.

Commerciante di frutta secca al Viktualienmarkt di Monaco di Baviera.

Probiertour über den Viktualienmarkt

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei Wissenswertes und Kurioses über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Jetzt für nur 40 € buchen!

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Entdecken Sie die leckersten Delikatessen der Stadt und erfahren Sie allerlei Wissenswertes und Kurioses über Münchens berühmtesten Lebensmittelmarkt.

Palazzo di Giustizia di Monaco.

Führung durch den Justizpalast

Bei der Führung durch den heutigen Sitz des Bayerischen Staatsministeriums für Justiz erfahren Sie alles zur Geschichte und Bedeutung des neobarocken Gerichts- und Verwaltungsgebäudes.

Jetzt für nur 20 € buchen!

Bei der Führung durch den heutigen Sitz des Bayerischen Staatsministeriums für Justiz erfahren Sie alles zur Geschichte und Bedeutung des neobarocken Gerichts- und Verwaltungsgebäudes.

Piccola sala riunioni del Neues Rathaus di Monaco di Baviera

Rathausführung München

Entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das Neue Rathaus am Marienplatz.

Jetzt für nur 22 € buchen!

Magistrat, Monachia und Meisterfeier: Entdecken Sie mit einem offiziellen Guide von München Tourismus das Neue Rathaus am Marienplatz.

Außenansicht des Hofbräuhauses München bei Dämmerung.

Führung durch das Hofbräuhaus

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt mit einem offiziellen Guide der Landeshauptstadt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Für 28 € buchen, Mass Bier inklusive!

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Entdecken Sie das berühmteste Wirtshaus der Welt mit einem offiziellen Guide der Landeshauptstadt und genießen Sie im Anschluss eine frische Mass Bier!

Kinder_Residenz.jpg

Kindertouren

Spannende Rätsel, ein blauer Diamant, mittelalterliche Geschichten und sogar ein Tatort – die Kindertouren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Jetzt für nur 8 € buchen!

Die Touren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Spannende Rätsel, ein blauer Diamant, mittelalterliche Geschichten und sogar ein Tatort – die Kindertouren bieten sieben spannende Erlebnisse an, die ein Stückchen Geschichte der Stadt München spielerisch näherbringen. Ein Überblick.

Torri di Marienplatz a Monaco di Baviera.

Altstadtführung

Die Stadtführung für alle, die die schönsten Ecken der Münchner Innenstadt kennenlernen möchten.

Jetzt für nur 18 € buchen!

Die Stadtführung für alle, die die schönsten Ecken der Münchner Innenstadt bei einem Spaziergang kennenlernen möchten.

Eine Frau mit lackierten Fingernägeln hält ein Geschenk mit der Aufschrift „einfach München“

Gutscheine

Kaufen Sie jetzt Gutscheine für Ihren Besuch in München. Das ideale Geschenk! Führungen, Gästekarten und mehr...

Gutscheine ab 6,50 € kaufen

Kaufen Sie jetzt Gutscheine für Ihren Besuch in München. Das ideale Geschenk! Führungen, Gästekarten und mehr...

Zwei Personen machen eine ArtSchnitzel Tour.

ArtSchnitzel-Touren im Kunstareal

Kunst ist für alle da, Kunst muss nicht viel Geld kosten und vor allem: Kunst macht Spaß! Buchen Sie hier eine ArtSchnitzel-Tour durch das Kunstareal in München

Jetzt ab nur 36,62 € buchen!

Kunst ist für alle da, Kunst muss nicht viel Geld kosten und vor allem: Kunst macht Spaß! Buchen Sie hier eine ArtSchnitzel-Tour durch das Kunstareal in München

Der Nachtwächter Wolfram bläst vor dem Alten Rathaus in ein Horn.

Stadtführung mit dem Nachtwächter Wolfram

Eine Stadtführung der besonderen Art: Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Jetzt für nur 19 € buchen!

Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Eine Stadtführung der besonderen Art: Bei der Nachtwächter-Tour erkunden Sie die Altstadt und erfahren jede Menge spannender Geschichten.

Graffiti in der Tumblingerstraße in München.

Street Art-Tour

Wussten Sie, dass München Vorreiter der europäischen Graffiti-Szene war? Entdecken Sie mit unserer Street Art-Tour heute noch unterschiedliche Kunst hautnah in der Stadt!

Jetzt für nur 32 € buchen!

Erleben Sie auf unserer Street Art-Tour die unterschiedliche Kunst der Stadt & spannende Graffiti!

Wussten Sie, dass München Vorreiter der europäischen Graffiti-Szene war? Entdecken Sie mit unserer Street Art-Tour heute noch unterschiedliche Kunst hautnah in der Stadt!

Graffiti von Freddie Mercury auf dem Holzplatz in München.

Freddie Mercury-Tour

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Jetzt für nur 29 € buchen!

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Entdecken Sie die Lieblingsorte des Queen-Sängers und erfahren Sie mehr über seine Vorlieben, seine Freunde und die ein oder andere Geschichte.

Ein Steinkrug mit der Aufschrift Oktoberfest München.

Jetzt bestellen!

Oktoberfest-Shop

Holen Sie sich ein Stück Oktoberfest nach Hause: Erwerben Sie offizielle Souvenirs wie das Wiesnplakat oder den Oktoberfest-Maßkrug im offiziellen Oktoberfest-Shop.

Holen Sie sich ein Stück Oktoberfest nach Hause: Erwerben Sie offizielle Souvenirs wie das Wiesnplakat oder den Oktoberfest-Maßkrug im offiziellen Oktoberfest-Shop.

Fahrräder stehen im grünen Gras im Englischen Garten in München

Leihfahrrad 1 Tag

Mit einem Leihrad erleben Sie München in Ihrem ganz persönlichen Tempo. Entdecken Sie versteckte Gassen und charmante Stadtviertel abseits der Touristenpfade.

Jetzt für nur 26 € buchen!

Mit einem Leihrad erleben Sie München in Ihrem ganz persönlichen Tempo. Entdecken Sie versteckte Gassen und charmante Stadtviertel abseits der Touristenpfade.

Blick von der Hackerbrücke im Sonnenuntergang in München

Jetzt buchen!

Bahnhit: Alle Wege führen nach München

München-Urlaub inklusive Anfahrt aus ganz Deutschland und Hotel mit Frühstück: Mit dem Bahnhit reisen Sie entspannt und umweltfreundlich in der 1. Klasse!

München-Urlaub inklusive Anfahrt aus ganz Deutschland und Hotel mit Frühstück: Mit dem Bahnhit reisen Sie entspannt und umweltfreundlich in der 1. Klasse!

Tasche auf grünem Hintergrund

Gutscheine

Verschenken Sie einen besonderen Gutschein für München: Wir bieten alle Führungen und Touren auch als Geschenkgutschein an. Hier können Sie einzigartige München-Erlebnisse direkt online buchen, ausdrucken und als Gutschein Freunden oder der Familie schenken.

Gutscheine ab 6,50 € kaufen

Verschenken Sie einen besonderen Gutschein für München: Wir bieten alle Führungen und Touren auch als Geschenkgutschein an. Hier können Sie einzigartige München-Erlebnisse direkt online buchen, ausdrucken und als Gutschein Freunden oder der Familie schenken.